Ateliers interculturels de conversation

Le Bureau de la culture et des bibliothèques de la Ville de Longueuil propose déjà plusieurs services destinés aux personnes nouvellement arrivées, dont des ateliers de conversation pour les publics en francisation. Très appréciées autant des nouveaux arrivants que des usagers réguliers, ces activités sont organisées par le Service des bibliothèques. 

Habituées à collaborer à la mise en œuvre de projets de médiation culturelle, la Division des bibliothèques et des services au public et la Division Arts et patrimoine ont soutenu l’initiative Racines plurielles. Elles ont assuré la mise à disposition des locaux, l’appui matériel, la communication et l’organisation d’un vernissage valorisant la participation et les créations des participants. 

Au fil des onze séances de conversation, les participants ont été invités à explorer la langue française à travers différents repères culturels, à partager leur parcours d’intégration et à mettre en valeur leurs racines, le tout dans un cadre convivial et inclusif. 

L’atelier s’est conclu par une grande rencontre animée par Myriam Toussignant, qui a réuni plus de trente-cinq personnes nouvellement arrivées ou installées au Québec depuis longtemps. Lors de cette séance, les participants ont inscrit sur des plumes en papier des mots-clés liés à leur expérience d’immigration ou d’accueil. Ces contributions ont ensuite été intégrées dans une œuvre murale collective, véritable symbole de la diversité des trajectoires et de leur rencontre. 

Le projet s’est conclu par un vernissage à la bibliothèque Georges-Dor, où l’exposition commissariée par l’artiste et médiatrice culturelle Myriam Toussignant réunissait les œuvres des participants des deux ateliers Racines plurielles tenus à Longueuil en 2023 et 2024. 

L’événement, auquel ont pris part artistes, médiatrices, équipes municipales, élus, participants et leurs familles, a constitué un moment fort de célébration et d’échanges interculturels. Deux musiciens de l’organisme Pattes et Patrimoine ont également offert une prestation de musique traditionnelle québécoise pour faire de cet évènement un moment d’échange et de convivialité entre toutes les personnes présentes. Le conseiller municipal Álvaro Cueto, responsable des relations interculturelles, a rappelé le caractère inédit de cette initiative à la Ville de Longueuil, tandis que Josée Bournival et Myriam Toussignant ont souligné la richesse humaine et créative du projet.